Monday, February 21, 2011

KOTO - HOKKYOKUSEI ~The Polestar~




I listen, I can hear you kimi ga na iteru
Kowa rechai souna kokoro de

You're just eighteen sore ga nan datte yuu no
Kiseki haitsu datte wo kiruyo
Who cares, What they say about you
Who cares, I'll be with you so

Let's sing this song
I know you can be strong
Nido tonai toki issho nii kouyo Be together
Yozora ni hikaru hoshi kitto kimi karamo mieru kagayaki
I'll be here for you… Oh yeah

I begin to hear your message Kakinagutta moji
Samishisa afurete koboreta
Feelin' lonely sore ga dou shitatte iu no
Too kukara sotto dakishime ruyo
Who cares, What they say about you
Who cares, I'll be with you so

Try to be strong, You know there's nothing wrong
Owari nai toki issho nii kouyo Be together
Yozora wo mia gereba kitto namida no youna nagare boshi
Kimi no tameni…
Oh yeah

Yume no mama jatsumannai te nii renaku chasubete
Hoshi no kazu hodo aru All your dreams it's my dream and our dream

Sing this song (Everybody)
Can be strong
(Sing this song with me)
(You can be strong)
Sing this song (be strong)
Can be strong (nothing’s wrong)
Dreams, dreams, dreams
Be strong
We're together

Let's sing this song I know you can be strong
Nido tonai toki issho nii kouyo Be together
Yozora ni hikaru hoshi kitto kimi karamo mieru kagayaki
I'll be here for you… Oh yeah
I'll be there for you… Oh yeah

(Romaji by TRamp94)

I've known this song since I started to search for Issei's works. This should be his first work dating back to 2005.
I've loved it since the first time I've heard it! It's very energetic and encouraging in being strong.
Of course the first thing to notice in the PV is Issei's presence with his Blacky ~ ♥
I can also notice that there is CANDY, the singer of Issei's previous bands "CANDYMAN" and "flow-war", who is playing the guitar on Issei's left.
I loved this song so much that I've been working on the lyrics yesterday! I hope I've written them well!
See you! ~ ♥

Saturday, February 19, 2011

abingdon boys school - Shounen




Lately I've been able to know about the existence of this song.
It came out on February 9th on a tribute album for Kuroyume called "FUCK THE BORDER LINE".
I've heard this song on a video of Inazuma Rock Fes but I've never thought that the band could record it... I thought it was only a live.
Do I have to be honest? Well, I don't like it very much. I think the sound isn't suitable to abs.
But anyway, it's only a cover song and it's only on a tribute album (I hope they will not put it in the next album they will make...).
Of course Hiroshi will keep on writing the music for abs in his style that has been always loved by the fans... Am I right, Hiroshi?

Friday, February 11, 2011

WANDS - KEEP ON DREAM




Jouzu ni warae zuni heya wo dete yuku Weekend Night
"Jaamatana" to boku wa wazuka na yakusoku wo nokoshi te
Kawai ta kaze ni yura re kare kaketa kono kokoro wo
Kimi wa sotto uruo shiteku yasashii ame no youni
Tome donaku komi ageru omoi wa mune no furue wo izanau
Yatto ima sukoshi dake wakatta kiga suru
Ai toyuu na no oku niaru sono imi ga


Soredemo furi tsuzuku ame ga agaranai no nara
Chigau michi wo erabu darou to otoko wa unadareru
Kizutsu ku koto wa mou kimi no tamenaraii kedo
Nani mo kamo wo mamori kirezuni ushinau noga kowaku te


Hito wa mina kanashimi no hate ni yuuki to yasashisa wo shiru
Soshite mata aruki dasu
Tesaguri de hitomi ni wa utsura nai
Gooru mezashi KEEP ON DREAM


Hito wa mina kanashimi no hate ni yuuki to yasashisa wo shiru
Soshite mata aruki dasu
Tesaguri de hitomi ni wa utsura nai
Gooru mezashi KEEP ON DREAM


Yagate ame ha agaru darou uhhh...

(Romaji by TRamp94 for Stay WANDS!)


This morning I've been working on the lyrics of this song. It wasn't difficult and it didn't took me much time.
I like this song very much but it would be nice if someone translate it...
This is one of those WANDS songs which no one has translated yet, but I'm sure it would be beautiful like the others.

Thursday, February 10, 2011

SHOW×JESUS - Never Come Again




Kaze ga tsumeta sugi ru yoru wa sora wo aogi
Uka bu futashika namonotachi wo oi kakeru
Kaze ga sawagi nemure nu yoru wa kuri kaeshi
Kie tewa araware ru omokage ni toi kakeru
Doredake mune ga hikisaka retadarou
Ima wamoukono koe mo todoka nai

Isogiashi de hibi wo hashiri nuke ruyouni
Nani wo motome tsuzuke doko he kie ta?
(You) Never come again

Hito wa tada shinji rumono kizui tewa naku shi
Aimai ni me wo tsuburu marude mujou no hate
Kimi yo nimotsu wo furo shitamae
Mirai ga sukoshi warau hazusa

Ayamachi no shiroi suna kimi wa juuji wo kizami
Ai dake wo shinjireba ii kono chijou de

Isogiashi de hibi wo hashiri nukeruyouni
Nani wo motome tsuzuke doko he kie ta?

Arifureta kotoba de ii oshie tekureyo
Nani wo sagashi tsuzuke te doko he kie ta?
(You) Never come again


(Romaji by TRamp94)

I fell in love with this song when I litened to it for the first time some months ago. Unfortunately I've only been able to make the Romaji of this wonderful song. I hope someone will translate it...
Lately I've been really closed to Show's music, I feel like I have something to do for him, and this thing is listen to his music forever. I've never been so devoted to him before, but I'm happy.
Waiting for his new allbum is really hard, and I hope one day I'll be able to buy all his CDs...
For now I can only support you, Show... But I'll do my best to support you with all my possibilities.

Monday, February 7, 2011

My WANDS possessions

Ok, let's talk about it.
Unfortunately I don't have all their discography and goods... but I have an album and a poster.
The album that I own is AWAKE and I've owned it since December 22nd.
The poster that I have is an enlarging of the cover of the single "Ashita Moshi Kimi Ga Kowaretemo" and I've owned it since December 14th.
They're both Christmas present from my dad (the album) and from my mum (the poster).
My dad bought the album on Amazon.jp when the page said that the album was "In stock". Of course I didn't waste time and I said to my dad that I wanted that cd for Christmas.
My mum and I went to the photographer's shop in my city some weeks before to talk about the size and the frame for it and at the end we decided for a 80cm of height.
As you can see, I am a big fan of the 3rd period of WANDS... but in any case I know well all the 3 periods and I'm a fan of every single member.
I'm planning to buy all the discography (or at least all the albums), in the future, when I have the possibility. You know, here in Italy the Japanese music isn't sold, so we have to buy it on the Internet...
For now, I can only have this two things about them.
I'm going to post some photos here:

Sunday, February 6, 2011

First Post!

Hello everyone!
I'm glad to introduce you my new blog (after Wordpress and Livejournal)!
I decided to change because I didn't like Wordpress, and, above all, I didn't like Livejournal.
I have opened this blog especially for one reason: I would like to talk about my esperiences with WANDS, here.
I have a WANDS fansite too, It's called "Stay WANDS!", just like this blog... and you can find it here: 
Anyway I have meny others interests, I'm not only interested in WANDS!
Well, I'll talk about it later, in the next posts!
For now I've finished!
See ya!